relacje z Kurdystanu umieściłem tam